¹®¾çºÎ¿ø±ºÀº êÛá¡Ííãí 1µî¿¡
2µî¿¡´Â ô£Ñû ï÷óãæâ(ÔÔÕÑï÷ä« ÀÓ´ç ï÷êîÑÎÀÇ í) °ú 3³² ÙþóãݤêÂÏÖ Ü²ðÇ÷÷ßö ׳ýñÝÇ
3µî¿¡´Â 2³² Ùþê«ÏÖ ×³ýñÓÄ°ú »çÀ§ ùÓóãÏÖ ðáÏÐù°
êÛá¡ÍíãíÎçßö
ͯÏþ õî 951.052-W755
ÎÃúÏÖ Ù¤ Âù, 1613³â(±¤Çرº 5).
1Ãà, Çʻ纻, 43.5 291.3cm.
׳í»ãæ µîÀ» êÛá¡Ííãí 1µî¿¡ ÒÓý³ÇÏ´Â Îçßö.
êÛá¡ÍíãíÎçßö´Â ìóòãèÞÕ¯(ìóòã ¼±Á¶25 1592³â)¶§ 6êÅ 13ìí һܫ¿¡¼ÀÇ ÙÙì¡¿¡¼ à¾ðÓ´Â èÝá¦íÀÎ ÎÃúÏÖ ûê¿¡°Ô Ò®àÉ Áï, ÏÐÞÀ¸¦ ÏíàîÄÉ ÇÒ °ÍÀ» ̽ëòÇÏ°í, à¾ðÓ í»ãóÀº Ø¿ìéÀÇ °æ¿ì סÔÔ¿¡ µé¾î°¡¼ ҮݾÇؼ¶óµµ êµÜ²À» ôëÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ °ð ÎÃúÏÖÀÇ ÝÂðÈóþ(1592.6.13~1593.1.20 7°³¿ù ¸¸¿¡ ÆóÁöµÊ)À̾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ÎÃúÏÖÀº ðóÙÙ, ÞäòÃÀÇ ãêñ«¸¦ ¹Þµé°í ÝÂðÈÀÇ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÏ¿´À» ¶§ ì¥ô¹ îïñ¶·Î ÎÃúÏÖÀ» ûÃðôÇÏ¿´´ø °ü¿øµé¿¡°Ô ÎÃúÏÖ ÁïÀ§(1608³â) 5³â ÈÄ 1613³â(ÎÃúÏÖ 5)¿¡ ³»¸° ÍíãíûÜÀÌ´Ù.
1µî¿¡´Â ´ç½Ã ÖÅì¡ïÙ õËýéê¹, ñ§óÇà÷ ï÷öü, Üùð«ùÊ öØõ÷ÌÅ, ÔÒò±ñéõÒ ×³í»ãæ, ëÅÔàáø, ì°ùöÜØ, ëÅí»ãæ µî 10¸íÀ¸·Î Êæõ÷ò×áÒÓìóÇÙÈñ¥ê¡êÛá¡ÍíãíÀ̶ó ÇÏ¿´°í, 2µîÀº Êæõ÷ò×áÒÓìóÇÙÈ êÛá¡ÍíãíÀ̶ó ÇÏ¿© ׳í»ãæÀÇ ß²ÑûÀΠ׳ýñÝÇ, ô£Ñû ï÷óãæâ, úý÷÷ ×ÝúÊÏÐ, ã¯ò© ׳ýñ×ý µî 16¸íÀ», 3µîÀº Êæõ÷ò×á¤êÛá¡ÍíãíÀ̶ó ÇÏ¿© ׳í»ãæÀÇ ì£Ñû ÷÷̽ÞÀ Ùþê«ÏÖ ×³ýñÓÄ, ׳í»ãæÀÇ åüßëÀÌÀÚ èÝÀÇ ¼ÕÀ§ ÔÒßëÀÎ ùÓóãÏÖ ðáÏÐù°¿Ü 52¸íÀ» °¢°¢ Ã¥·ÏÇÏ¿´´Ù.
À̵é Áß¿¡´Â ÀÌ¹Ì ûÃá¡Ííãí¿¡ Ã¥·ÏµÈ íºµµ ´Ù¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
׳í»ãæÀº í®°¡ òåéÀÌ°í, ÷÷ßöÍë ׳íÖÀÇ íþíÀÌ´Ù. ìóòãèÞÕ¯ ÈÄ 15´ë ÎÃúÏÖ(ß²åü=èÝÝå)ÀÌ ÁïÀ§ÇÏÀÚ ÜÐÏÐâýÖßÓÞÜýçÐÔÄָݤÞÀ ÙþåÕݤêÂÏÖ¿¡ ÁøºÀµÇ¾ú°í ß²Ñû ׳ýñÝÇÀº ÈÄ¿¡ ùÓàò÷÷ëÅ,ܲðÇ÷÷ßöÀ» Áö³½ ÙþóãݤêÂÏÖÀÌ°í, ì£Ñû ׳ýñÓÄÀº ÷÷̽ÞÀ Ùþê«ÏÖÀÌ°í åüßë ùÓóãÏÖ ðáÏÐù°À̸ç, ÙþåÕݤêÂÏÖÀÇ ¼Õ¾Æ·¡ ô£Ñû ñ§ì¡ïÙ ï÷óãæâÀÌ´Ù.
æ¸ÞÈ ÞÀãù ÑÀÖâÀ» ðüùêÇÏ¿© ê÷ ò¤ ᦠøºòþ
yujise@paran.com | 017-208-6566
ÀÌÁ¦´Â ´Ù³âÃÊ¿Í ¹þ »ï¾Æ¾ßÁö!
1µî 10¸í ׳í»ãæ(ÙþåÕݤêÂÏÖ. 332ÓÛ ùÓàò÷÷ëÅ)
2µî 17¸í ׳ýñÝÇ(ÙþóãݤêÂÏÖ. ܲðÇ÷÷ßö. 364ÓÛ ùÓàò÷÷ëÅ)---׳ í»ãæ(ÙþåÕݤêÂÏÖ)ÀÇ ß²í
ï÷óãæâ(ñ§ì¡ïÙ)---׳í»ãæ(ÙþåÕݤêÂÏÖ)ÀÇ ¼Õ¾Æ·¡ ô£Ñû
Áï ÔÔÕÑï÷ä« Üïê«Ý¤ÜýìÑÀÇ Ñûµ¿»ý
3µî 53¸í ׳ýñÓÄ(Ùþê«ÏÖ. íæÖËê ÷÷̽ÞÀ)---׳í»ãæ(ÙþåÕݤêÂÏÖ) ÀÇ ì£Ñû
ðáÏÐù°(ùÓóãÏÖ. ÏÛáú)---׳í»ãæ(ÙþåÕݤêÂÏÖ)ÀÇ Å«»çÀ§
À§ êÛá¡ÍíãíÎçßö(1613³â) ÀÇ ±Ù¿ø ¿ª»ç ±â·Ï
ÔÒò±ñéõÒ ×³í»ã桤
Áß±¹ Á¤»ç Á¶¼±Àü
ÎÃúÏÖÀÇ ÝÂðÈüÀÔÑ ¹× îïÔþÔ³¿¡¼ÀÇ ÏÚÙ⡤ÚÅïÙÀÇ ÜÖýé¿¡ ´ëÇÑ Ò½Õô µîÀ» µé¾î úéîÊÇÑ ÍíÀ» ¼¼¿ü±â¿¡ ýÞË·Î »ïÀ½ÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù
Öµóíûê àîÏÐÞÀ
ÎÃúÏÖÀÌ å³ 7ËÁêŵ¿¾È ÏÚÏÐÓÞÏíÀ» ãÊïÙÇÏ´ø ÝÂðÈÀÇ »ç½ÇÀ» ¸»ÇÑ´Ù. à¾ðÓ´Â ±× 25Ò´ 4êÅ 30ìí ¼¿ïÀ» ¶°³ª¼, ÔÒÒ´ 5êÅ 1ìí¿¡ ËÒàò¿¡ Óðó·Çß°í, ´Ù½Ã ±× ìÎìí ìíÜâÏÚÀÇ Ô´àòÍôùèÀÇ ø¨Üø¦ ïÈÇÏÀÚ ¶Ç ËÒàòÀ» ¶°³ª¼, 8ìí¿¡ øÁ彿¡ Óðó·Çß´Ù. ±×¸®°í à¾ðÓ´Â øÁ彿¡ ¸Ó¹«´Â 1ËÁêÅæ®ÊàÀ» áúÝáóþ°ú â¥ÜÖóþÀ» ¼¼¿ì´Â µ¥ ¾Ö½è´Ù. ¸ÕÀú Ù¥¿¡ ôëêµÀ» Çϱâ·Î ÇÏ¿© à¾ðÓ 25Ò´ 5êÅ Ùæí¿¡´Â á¡ï½ÞŠ׳ÙÓ𣿡°Ô ÏêµÀ» é©ôëÇϱâ·Î ÇÏ°í, Ù¥ÏÚÀÇ ÕÎêµÀ» ±â´Ù·Á¼ ã÷ò¢¸¦ â¥ÜÖÇϱâ·Î ÇßÀ¸³ª, ×üòÐÀÇ ÛÁåÝòæÀÌ ¹«³ÊÁ®¼ ìíÜâÏÚÀÌ ÓÞÔÒË°Úí¿¡ Óðó·ÇÏ°Ô µÇÀÚ, ÔÒÒ´ 6êÅ 11ìí¿¡ ôëêµÞÅ ×ÝÓìû°À» Ù¥¿¡ Ðá÷ïÇÏ°í, à¾ðÓµµ À̾î øÁå½À» ¶°³ª¼ âÜô¹¡¤äÌñ¶¸¦ Áö³ª 13ìí¿¡ һܫ¿¡ Óðó·Çß´Ù. ùàÌðÔ³¿¡ ÝÁôÃÇϱâ À§ÇÔÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ùàÌðÔ³¿¡ÀÇ ÝÁôÃÀ» êËúÏÇÏ´Ù´Â ×ÝùöÜØ µîÀÇ ñ«íåÀ¸·Î ëùñ¶·Î °¡¼ Ù¥ÏÚÀ» ¸Â±â·Î ÇÏ°í, òäÖظ¦ ܨÌÚÇؼ ÚÏô¹¿¡ ³ª¿Í ëùñ¶·Î °¡°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÔÒÒ´ 6êÅ 13ìí һܫ¿¡¼ÀÇ ÙÙì¡¿¡¼ à¾ðÓ´Â èÝá¦íÀÎ ÎÃúÏÖ ûê¿¡°Ô Ò®àÉ Áï, ÏÐÞÀ¸¦ ÏíàîÄÉ ÇÒ °ÍÀ» ̽ëòÇÏ°í, à¾ðÓí»ãóÀº Ø¿ìéÀÇ °æ¿ì סÔÔ¿¡ µé¾î°¡¼ ҮݾÇؼ¶óµµ êµÜ²À» ôëÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ °ð ÎÃúÏÖÀÇ ÝÂðÈóþÀ̾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ÎÃúÏÖÀº ðóÙÙ¡¤ÞäòÃÀÇ ãêñ«¸¦ ¹Þµé°í, ÖÅì¡ïÙ õËýé깡¤ñ§óÇà÷ ï÷öü¡¤úþ÷÷ ×ÝúÊÏС¤Üùð«ùÊ öØõ÷ÌÅ¡Òò±ñéõÒ ×³í»ã桤ã¯ò© ׳ýñ×ý µîÀ» µ¥¸®°í à¾ðÓ¿Í ×îܬÇؼ ÔÒÒ´ 6êÅ 14ìí¿¡ һܫÀ» ¶°³ª ê£ß£À» Áö³ª¼ 16ìí ý÷ô¹¿¡ Óðó·Çß´Ù. ±×µéÀº Ë°ê«Ô³¡¤ÌÈѲԳ ¶Ç´Â ùàÌðÔ³¿¡ °¡°íÀÚ ÇßÀ¸³ª, ìíÜâÏÚÀÌ ÀÌ¹Ì ùàÌðÔ³¿¡ òäìýÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í Ë°Í£¿¡ °¡±â·Î Çß´Ù. ±×·¯³ª Ñõú¼Çϱâ·Î ܨÌÚÇÏ¿© ÔÒÒ´ 7êÅ 9ìí Ë°ê«Ô³ ì¥ô¹¿¡ µµÂøÇؼ ÝÂðÈÀÇ üÀÔÑÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. Áï, ÊÀò¢¿¡ ÷ÐîäýéÜÖÀÇ ÓÞëù¸¦ ë±Í±Çؼ ëùܲÀÇ ÜðÑø¦ ÍÕÙñÇßÀ¸³ª, ìíÜâÏÚ(ÓöòÐëùûð µîÀÇ ÏÚ)ÀÇ òäìýÀ¸·Î ÔÒÒ´ 7êÅ 28ìí ÜôÔðì« ì¥ô¹À» ¶°³ª¼ ÔÒÒ´ 8êÅ 4ìí øÁäÌÔ³ à÷ô¹¿¡ À̸£·¶´Ù. ¿©±â¿¡¼µµ ëùñ¶ÀÇ à¾ðÓ ¹× ÑõÛ°ð³Ô³¿Í Ö§Õ©ÇÏ´Â µî ÝÂðÈÀÇ üÀÔÑÀº °è¼Ó µÇ¾úÁö¸¸, ÔÒÒ´ 10êÅ 3ìí èÝá¦í¿¡°Ô ù»Ý¾ÇÑ ÏíàîÏÐÞÀÀÇ ïÙßö¿Í ìÔíñÀÌ Óðó·µÇ¾î ÝÂðÈÀÇ Ð®Ù¼´Â Ù£ãùÍìÈ÷ °®Ãß¾î Á³´Ù.
¿©ÇÏ°£ ÎÃúÏÖÀº ÔÒÒ´ 10êÅ 25ìí à÷ô¹À» ¶°³ª¼ í±ß£¡¤â÷ô¹¡¤âÜô¹¡¤äÌñ¶¸¦ µ¹¾Æ çµêõ¡¤ñ÷ߣ¡¤ùàðôÀ» Áö³ª¼ ÔÒÒ´ 11êÅ 16ìí ף˪ߣàò¿¡ Óðó·Çß´Ù. ´Ù½Ã ÔÒÒ´ 11êÅ 25ìí ף˪À» ¶°³ª¼ 29ìí¿¡ һܫ¿¡ Óðó·Çß´Ù. ÀÌ ¶§´Â Ù¥íâ ×ÝåýáæÀÌ êµÜ²À» À̲ø°í Ԥ˰ÇÏ¿©(25ìí) ëùñ¶¸¦ 28ìí¿¡ õóÛ¡Çؼ øÁå½÷¬ü½À» ²ÒÇÏ°í ÀÖÀ» ¹«·ÆÀ̾ú°í, ÀÌ Ù¥ÏÚÀÇ øÁå½÷¬ü½ÀÌ ìÎÒ´ ïáêÅ 8ìí¿¡ à÷ö¦µÇ¾úÀ½ÀÌ Ò»Ü«ÀÇ ÝÂðÈ¿¡ îîÇØÁ³´Ù(ëùñ¶ÀÇ ú¼î¤¿¡´Â ìÎìíÀÎ 9ìí¿¡ ôßÜõǾú´Ù). µû¶ó¼ ëùñ¶¿¡¼ÀÇ à¾ðÈ´Â 18ìí ëùñ¶¸¦ ¶°³ª¼ üÞü½Çß°í, һܫ¿¡¼ÀÇ ÎÃúÏÖµµ 19ìí ±×°÷À» ¶°³ª¼ 20ìí ïÒñ¶¿¡ À̸£·¯ à¾ðÓ¿Í ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ 7ËÁêŵ¿¾ÈÀÇ èÝá¦íÀÇ ÝÂðÈ´Â øÈòµÇ¾ú´Ù(ì¤ß¾Àº ñéõ½ç´üø,¡ºîñÌ©ßö¡»ñé, pp.148~154 óÑÍÅ). ¿©ÇÏ°£ ÝÂðÈÀÇ ÖÇ´Â ÎÃúÏÖ ÀÌ ÈÄ ìÒðÓÑ¢ÀÇ ïËÙÖû×Õ¯¶§µµ á¹úéá¦í°¡ 3ËÁêÅ µ¿¾È îïñ¶¿¡¼ ú¼ÇÑ ÀÏÀÌ Àֱ⵵ Çß´Ù. ¸ðµÎ ÏÐÑñ¶§ÀÇ ÛÁåݸ¦ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
2.¡ºÙ¥ÞÈ¡»ðÈàØÖªîî ñÉ 601)
ðÈàØá¦í
×üúÏÖ ×Ý珒¸¦ ðÈàØá¦í¶ó°í ÇÑ °ÍÀº À߸øÀÌ´Ù. Ó×ãÁÀÇ èÝá¦í´Â ×üúÏÖÀÇ ÔÒÙ½ð©ÀÎ ÎÃúÏÖÀ̾ú´Ù(ñÉ 507)~512)). ±×·¯³ª Ù¥ö°¿¡¼ ×üúÏÖÀ» èÝá¦í·Î ÇÑ °ÍÀº ±× ¿ª½Ã ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. Áï, îñâûÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ à¾ðÓ°¡ èÞÏÚÀÇ öÕϨ·Î ÙÕòÈÀ» ¶°³¯ ¶§ ÎÃúÏÖÀ» èÝá¦í·Î »ï¾Æ¼ ÝÂðÈÄÉ Çß°í, ÌÈàòÀ» â¥ÜÖÇÑ ÈÄ¿¡µµ Ù¥ö°ÀÌ ðÈàØÛÁêÛô÷ð¤ÀÇ ü¬Ø¡À» À§ÇÑ é©ôë¿¡ ÀÇÇؼ ÙèÏÚÞÉ°¡ à÷Ø¡µÉ ¹«·Æ(¡ºà¾ðÓãùÖâ¡»à¾ðÓ 26Ò´ ëÎ 11êÅ¡¤12êÅðÉ¿¡ ÙèÏÚÞÉÀÇ ÑÀÞÀ°¡ í¨á¬ÇÏ´Ù) ÏÚïÙ¿¡ μÇÑ ñìé©Ñ¦Ï°¸¦ èÝá¦í ÎÃúÏÖ ñéãýÀ¸·Î ÝÂùÜÏ°à÷ÇÏ¿© ãÊÙâÄÉ Çß´Ù. óÀ½¿¡´Â À̸¦ ÝÂÝáÜ«Þɶó°í Çß´Ù(ÙèÏÚÞÉ´Â ÀÌ Á÷ÈÄ Ã¢¼³). èÝá¦íÀÎ ÎÃúÏÖÀº îúî³ÀÇ âÄú¼À» À§Çؼ Å©°Ô üÀå¸Çß´Ù.
¿©ÇÏ°£ à¾ðÓ 27Ò´ 8êÅ ù»ââ¿¡ ëÅÐÆáø¸¦ Ù¥¿¡ º¸³»¼ ÎÃúÏÖÀÇ èÝá¦í 册ÜæÀ» ñ´ôëÇß´Ù. ÔÒÒ´ 9êÅ 18ìí¿¡´Â ƯÈ÷ ÓÞãíµé¿¡°Ô á¦íàîïÙÀ» Ù¤Çϱ⵵ Çß´Ù(ÀÌ èÝá¦íàîïÙÀº ÊßòµÇ¾ú´Ù). ±×·¯³ª Ù¥ö°¿¡¼´Â èÝá¦íÀÇ 册ÜæÀÌ ËÞÜúµÇ¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ à¾ðÓ´Â Ò®ïÙ¿¡¼´Â á¦íàîïÙÀ» ¸î ¹øÀΰ¡ Ù¤Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×·±µ¥ Ù¥¿¡¼ÀÇ èÝá¦í册Ø¡ ñ´ôëËÞÜúÀÇ ÞÀï×Àº¡ºÙ¥ãùÖ⡻ؿÕõ 24Ò´ 5êÅ ïËÙÖðÉÀÇ ÖÉÝ»ð¹Üâ¿¡¼ Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. Áï, ¡®(ÖÉ)Ý»ì¡ ñ«Ðïù±íþíÖÉñýßÈå¥ Õ¯á¦à»êóÍíÞÀñýܨ奡¯°¡ ±×°ÍÀ̾ú´Ù. ÇÏ¿©°£ ¿©±â¼ ×üúÏÖÀ» ¡®ðÈàØá¦í¡¯·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ×üúÏÖÀ» ò¦ÙÍÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ðÈàØá¦í¸¦ ò¦ÙÍÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, À§¿¡ ¸»ÇÑ Ù¥ö°ÀÇ ÎÃúÏÖ 册ÜæËÞÜú¶§¹®¿¡ á¦í°¡ ×üúÏÖÀ¸·Î µÈ °Í °°´Ù. ×üúÏÖÀÌ Á¶¼±¿¡¼´Â á¦í°¡ ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, Ù¥ö°À¸·Î¼´Â á¦í册ÜæÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø¾ú°í º¸¸é ×üúÏÖÀÌ á¦í·Î µÇ¾î¾ß ¸¶¶¥Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ê«ÙþÀÇ ´ÙÀ½¿¡ °è¼ÓµÇ´Â ÑÀÞÀ¿Í °°ÀÌ ÎÃúÏÖÀÌ Ù¥ö°ÀÇ é©ôëÀ¸·Î îïÔþ¡¤ÌÔßÆÕ×Ô³ÀÇ áúÝḦ À§Çؼ à¾ðÓ 26Ò´ 12êÅ 25ìí îïñ¶¿¡ Óðó·ÇÏ¿©(¡ºÕ¯ñéíÚÖâ¡»2, ͤÞÓ ÔÒìíðÉ) ÏÚÙ⸦ º¸°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡ºà¾ðÓãùÖâ¡»à¾ðÓ 28Ò´ 3êÅ ÌÒíðÉÀÇ öÏ뱿¡ ¡®ðÈàØÏÐÎÃúÏÖûê ¡¦¡¦ àÔÓáõ÷ëùÛÖãí ñÒ剳îïÌÔò¢Û° Ìè×âÛÁåÝ ¡¦¡¦ ¡¯¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¡®ðÈàØá¦í¡¯¡¤¡®×üúÏÖ珒¡¯¡¤¡®ÎÃúÏÖûꡯÀÌ Ù£Ý°ú ãùòõ¿¡¼ ¾î±ß³ª°Ô ÑÀÞÀûùµÇ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡¡ºÙ¥ÞÈѺÞÀÜâØÇ¡»¿¡¼´Â ¡®ë±ðÈàØá¦í×üúÏÖûêËÜîïÌÔÔ½ÞÔ¡¯¶ó°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
3.¡ºÙ¥ÞÈ¡»ðÈàØÖªîî ñÉ 604)
ë±ðÈàØá¦í×üúÏÖ珒ËÜîïÌÔ
¡ºà¾ðÓãùÖâ¡»à¾ðÓ 28Ò´ 3êÅ ÌÒíðÉÀÇ ñ´ôëÞÅ ëÅÐÆáøÀÇ ÜåöÏßö¿¡ í¨á¬ÇÏ´Ù. ¡ºÙ¥ãùÖâ¡»¿¡¼´Â ã¾Æ º¼ ¼ö ¾ø´Ù.
4.¡ºÙ¥ÞÈ¡»ðÈàØÖªîî ñÉ 654)
ÖÉãíòûñ´ Üôðô
ê«ÙþÀÇ Ø¿Õõ 23Ò´ 9êÅ ÑÀÞÀ´Â¡ºÙ¥ãùÖ⡻ؿÕõ 23Ò´ 9êÅ ÌÒçíÞýðÉÀÇ
ðÈàØÏÐèÝ×Ý昖 ì¤íþßîí×üúÏÖ×Ý珒 Îùùèîäñé âÌüòßæü½ ÌóéØà÷òð ÜôÊíÍ©ÞË óíÎÃúÏÖ×ÝýÇ(ûê) â¥ó¢×îߤ ÍíîàÙòîÊ ì«ÜåöÏë± ñÒ剳îïÌÔò¢Û° Ìè×âÛÁåÝ ôëØ¡êÓÞË ÖÉãíÛõÌÅòûñ´ Í©÷ÖÓÞëù íþêêïÒÝ ÜôëñóÐó¬ Üåò©ì¹Ùþòñý ò¸ãÀÜÖì¤ËáÏÐãíÚÅÌößÒß¾òç ó¦ìÚçµäÅÒ´Êà ÜâÏÐÍñïÒèÝÖÇ ì¤ôëÞÀù»á¶ÞÉ ÖÉΡààß²î¦óÑÚàÐìÞªð¤ ó¦Üôëñì¤÷ëôÃñýæ® ÌîáãØ¡á´ ã÷ðóÞäÓÞͪéÍãÀ ÖÉãíÜÖñ´ ×Ý昖ì¤óíôëÜæåö ÜåÙ¥ò©ÜÃ÷ó ÖµÜÖòûêóÍíñýàã êÝõóí»÷×ÏÐñýÍë ñíá¶ñ´ò×ãù ãíÔõù¼ë¦ò±ñý ñíêÝá¦Õ¯à»êóÍí æ²ëñÞÆÐìÛÀÊ«â·ïþì»ßïì¡ ÖµìíÞÄڱʦËèúÉ ðßèØʦ
¸¦ é©å³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
5.¡ºÙ¥ÞÈ¡»ðÈàØÖªîî ñÉ 656)
ì£ä¨ÞÌÒ´çéêÅ ¡¦¡¦ åÚðÈàØ æ¶ÜæÞÀß²á Õôò¥éö
ÜâÙþÀÇ Ø¿Õõ 24Ò´ 5êÅÀÇ ÑÀÞÀ´Â¡ºÙ¥ãùÖ⡻ؿÕõ 24Ò´ 5êÅ ïËÙÖÞýðÉÀÇ ÖÉÝ»ð¹ÜâÀ» é©å³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áï,
ÖÉÝ»ð¹ ðÈàØèÝÏÐ ×Ý昖ñ´ ãíáúÛçÙíßÒ ÐúõÍà»ãíñý緒 Öµìíñýá¶ìÏ ì¤ËÌËðíº êîêó÷ÉÞËìéÞÀì»ßîíñýñé íþèØ×üúÏÖ珒 óèØÎÃúÏÖûê ËÌì£íÔÒÙ½ì»Ù½ØÌ ãíͳÙíöâëòéÍö¢Þìå¥ 珒àõòõÛíÐÎ ãíêÓ÷ÉÞÔîî â£ì¤Ìèâû Ï´ì¤Ü¨ûùѨòõ ì»Ðþíþñýý æ²ÜôñåãíÌüÏÖÏÐíÚÅñýÐö̽Ññ㯠Ó×曩éÍØ¿Õõì£ä¨Ò´ á³ÛÀðñù¬Ï¨ü¡ÏÐÒ®ÝÚÏ÷ ãíÝÂ̺ð³í ûÜá¯ÞÌÛ° ì¤Óñâ¥ÜÖ ì»珒èÙùàÌðÔ³ Üôà¼â·ó¢ ðûùèîäñé ûêðÄí»û¿ùÊ õÆÙ¥Ó®ý§ éÑÒöô®ËÛÝÑü¤ ÊÛËûí»Üå ãíêÝó®íêÓúçÞËáÙñýöþ âÔêóá¶áÕ ÐàÏÐ÷ÏíÑ÷ò ëùñ¶ïáÓ×îäû¬ ÖµýÇÜåÙÙÞäñ« ðôì¤å´ÊÎãíÖö èÙñÒË°Í£ ëïúÏí»ÜÁ ¡¦¡¦ ãíßø洎ìééêᶠã¾íºÓùì¤ûêî¤ì¼ ûêÐþùèéÍîä ÐìßæÐìÞÝ Ø°ÔðÚ¤ò± Ðà珒í»îäñéü½ ÌóéØà÷Ü» ûêéÍúüð©ñýÊà éÖó¦éÒÌ×ìíÔ¿ ͺãíéÍØ¡ÞËìéï½ ÜôÜÖöÈë÷ ôøáÂñþðÎÖÇôëÜæ ò¸éÍî¢á ã·ËáÙþÙëÛÖãíѽÖÕùêÞòñýôë ó®ãùõóéÍÏØï×ñýÜôʦåä Þªãíá¶ÔðêÓÐùííåüÕå¥ Ý»ì¡ ñ«Ðïù±íþíÖÉñýßÈå¥ Õ¯á¦à»êóÍíÞÀñýÜ¨å¥ æÔá¶êÝêóÍííºãýÐññéýé ÞÀÔÒî¢ðã äÌêËá¶Ìõ òªé×ßÓúØ Ú±êóìéöÎã÷Óì Ú±óàìéöÎÓÞÍí Ú±ËïʦÞìó® ì»Ø¡ù¨íºå¥ ðÈàØÓ×èÂãïñýãÁ êÓÓ×ÛýñýôëÕß ÞªÍØ狥äññó í»ÍßÃÕ¯ì»Ú¢Õ¯ÍØßÈ Ü¼ÖÉñýÏÐ ÍðÞªá¶ëñ ÎÃúÏÖå´Òö獎áãß²ÏÚ ö×ÍüÓâÓ© èâ捍Ëúõõ Ò®ïþÎôÐðÚÅØÐá¶Ïý ÏÐíâåêèÙ å´Ó×èöåÁñýüå à»ÝÙíþêêñýÌè ó®Ðþì¤ð©ì»à»úüÞÀ ê«Üôâ÷ù¨ ó¦ì¤Ë ì»×Ðå°Ü² ÑÂÙíÙ£ãíÔõñýòûò¥ ÞªÓ£êÓØ¿á¦áúîðÖÉ æ²êÓÜâÏÐͪíþÎùå¥ Ôðò©åýì¡ îîæ¨ðÈàØèÝ ßÆßöÛõÌÅ ì¤ðÈàØæ¶ÜæìéÞÀ Ðù߲߾á ãÁÏÐî¹Ú±Ø¡ ñéèâ愒ë÷ ͺݻì¡íþá´ñýÝÂåðæÔ ÐìÜôʦʣÞöïá ì»ëòöÎÚ°ëø
¸¦ °£Ã߸° °ÍÀÌ´Ù.
|