문화류씨 포럼에 오신것을 환영합니다.
 
아이디 패스워드    
 
   
 
     
 

          
View Article  
  작성자  편집인
  제    목  류씨는 한글표 "류"로쓰기위해 투쟁기록
Roots News
 


柳씨 "류 "로 쓰기 투쟁사 [참고자료]

30여년 전 대법원이 이런 불법,위헌적, 반문화적,비민주적.반어문적 조치

를 내렸다. 이에 즉각 투쟁을 벌려 긱계에 진정. 대법원에 항의 헌법소청

등 각력한 투쟁을 벌려 이를 환원하는 조치를 이끌어 냈다.

우리종원은 이를 실천 한 조상 자손이 누구는 류씨이고 누구는

유씨가 되는 부끄러운 일이  없도록 스스로 노력해야 한다.

                       柳씨 류로 쓰기운동 추진위원회 집행위원장   류영렬

------------------------------------------------------------------------------------------


  제 목 : 성(姓) 한글표기 `류, 리, 라` 사용 불가 - 대법원

◈ 柳씨 성(姓) 한글표기, `류씨` 사용 불가

호적부의 성명란에 柳씨 성(姓)의 한글표기는 `류씨`가 아닌 `유씨`로 표기해야 한다는 대법원의 해석이 나왔다.
이에 따라 그동안 성(姓)을 `류씨`로 한글표기하고 있는 柳씨 성(姓)을 가진 사람들의 반발이 거세질 것으로 보인다.

대법원은 여권발급시 성의 한글표기를 `류`로 사용했는데 여권 재연장 신청을 하면서 성의 한글표기가 `유`로 바뀌었다는 유모씨의 질의에 대해 대법원 호적예규상 `유`로 사용하는 것이 타당하다는 답변을 보냈다고 9일 밝혔다.

대법원은 대법원 호적예규에 따라 호적에 한자로 된 성(姓)을 한글로 기재할 때에는 한글맞춤법에 의해 표기하도록 규정했으므로 성(姓)의 한자음이 `柳, 李, 羅`를 호적부에 한글로 표기할 때에는 두음법칙에 따라 `유, 이, 나`로 표기해야 한다고 설명했다.

대법원은 호적법시행규칙 70조 2항에 호적의 성명기재의 경우 한자로 표기할 수 없는 경우를 제외하고는 한글과 한자를 병기하도록 규정하고 있으며 교육부 간행 한글맞춤법 해설서에도 성(姓)의 표기시 두음법칙이 적용된다고 강조했다.

유씨는 2000년 여권 발급시 성(姓)의 한글표기를 `류씨`로 기재했는데 여권 재연장을 신청하면서 호적부의 성명란에 성(姓)의 한글표기가 `유씨`로 바뀌어졌다며 본인의 의사여부에 관계없이 행정기관에 의해 성(姓)이 바뀔 수 있는가라며 대법원에 질의했다.

edaily 조용철 기자 (2004-11-09)

◈ 대법원, "'류(柳) · 리(李) · 라(羅)'씨 틀리다"

호적부의 성명란에 버들류(柳)씨 성의 한글표기는 "류씨"가 아닌 "유씨"로 표기해야 한다는 대법원의 해석이 나왔다.
대법원은 여권 재연장 신청을 하면서 성의 한글표시가 "류"에서 "유"로 바뀌었다는 유모씨의 질의에 대해 대법원 호적 예규상 "유"로 사용하는 것이 타당하다고 대법원 홈페이지를 통해 밝혔다.

대법원은 호적에 한자로 된 성(姓)을 한글로 기재할 때에는 한글맞춤법에 의해 표기하도록 호적 예규에 규정했으므로 "버들류"(柳)씨나 오얏리(李)씨 그리고 그물라(羅)씨를 호적부에 한글로 표기할 때에는 두음법칙에 따라 "유, 이, 나"로 각각 표기해야 한다고 설명했다.

유씨는 지난 2000년 여권 발급시 성의 한글표기를 "류씨"로 기재했는데 여권 재연장을 신청하면서 성의 한글표기가 "유씨"로 바뀌었다며 본인의 의사여부에 관계없이 성이 바뀔 수 있는지에 대해 대법원 홈페이지를 통해 질의했다.

CBS사회부 구용회 기자 (2004-11-09)

 
목록

 
---------------------------------------------
CBS규용회 기자기사를 참고자료로 싣다.  //  편집 류영렬

 
       

notice  서울권 종친회원 여러분들께   류주선 2024/09/10  [7]  
notice  문화류씨 서울권 종중 정기총회   회장 류주선 2024/05/12  [100]  
notice  갑진년 새해 인사 올립니다.   류주선 2024/01/22  [111]  
notice  문화류씨 서울권종중 송년회 안내   회장 류주선 2023/12/15  [132]  
21  저의 자녀들을 족보에 올리는 방법을 알고 싶습니다     류현원 2023/04/19  [563]  
notice  문화류씨 서울권 종친회 정기 총회 안내   회장 류주선 2023/03/09  [609]  
notice  임인년을 보내면서 인사 올립니다.   류주선 2022/12/24  [633]  
notice  서울권 종친회원 여러분께 !   류주선 2022/12/17  [765]  
notice  문화류씨서울권종친회 송년회 안내   사무총장 류 재욱 2022/12/03  [663]  
16  서울권 종친회 강화일원 답사     편집인 2019/09/21  [1566]  
15  문화등산-제5차 수락산을 오르다     朗惠 柳志世 2013/07/18  [1983]  
14  이름에 대한 소감     夏谷 류재균 2013/03/08  [2545]  
13  명함 영문이름, 성부터 쓰세요.     夏谷 류재균 2013/03/08  [2756]  
12  환산정중건상유감     편집인 2013/03/06  [2191]  
11  환산정[백천공 류함] 중건상랑문     편집인 2013/03/06  [2535]  
10  인물란 오류     류재섭 2013/02/10  [2420]  
9  한 해가 저물고 있습니다.  [1]   류제택 2012/12/30  [1946]  
 류씨는 한글표 "류"로쓰기위해 투쟁기록     편집인 2012/12/22  [2947]  
7  문화류씨 서울권종친회 사이트 활성화 바램...  [1]   류제택 2012/11/07  [2235]  
6  오늘은 사람 날입니다.     夏谷 류재균 2012/01/29  [2257]  

     1 [2]